Il recula aussitôt, surpris et sali par ses paroles. Il pointa lentement un doigt accusateur vers elle.
« Slaaneshi! »
***
Frédérick luttait pour ne pas sombrer dans l'inconscience. Ses lèvres enflées remuèrent en silence, mais son air contrit disait tout.
« Non, » disait-il, implorant le ciel,
« Non..... »
***
L'ami d'Erik leva lentement la tête. Il le foudroya du regard, le plaqua contre le mur. Son visage reflétait une colère glacée, la colère du juste.
« Ton manège s'arrête tout de suite, le Serpent. »
« Dariel! »s'exclama l'homme à la claymore.
"Dariel" avait sorti un pistolet, et le pointa sur Erik.
« Tu veux voir ta cervelle étalée sur le mur? » persifla-t-il. Comme seule réponse, Erik éclata de rire. Un cliquetis provint du pistolet. Dariel avait le doigt sur la détente.... Prêt à appuyer. Une seconde intense passa, puis il se détendit. Erik souffla un mot qui ne parvint pas aux oreilles d'Ilsa, et de nouveau, Dariel se contracta. Il poussa Erik, mit le canon de son arme sous son menton.
« Fumier. » Fit-il, la respiration hachurée...
Et il appuya sur la détente...
***
Du sang ornait désormais le mur du temple. Les morceaux de cervelles étaient incrustée entre les pierres. La boîte crânienne d'Erik n'était plus.
« Ordure. Enflure. C*nnard. » marmonnait Dariel en faisant les cent pas. Une forte odeur de poudre et de sang imprégnait l'air.
Un jeune homme, assez beau, surgit de nulle part. Il était très bien habillé. A son côté pendait une rapière ouvragée. Il portait une cape d'un blanc immaculé, une belle ceinture de cuir, et un plastron de cuir bouilli, sur lequel il avait mis un pourpoint rouge ( mais le plastron se voyait tout de même ). Tout le contraire de Frédérick, ensanglanté, bouffi et crotté.
« Dariel... » dit-il. Sa voix était très mélodieuse.
« Oui, Fouille-latrines? » répliqua Dariel, l'air mécontent. "Fouille-latrines" ne s'indigna pas du sobriquet injurieux que Dariel lui avait donné ; il s'inclina même légèrement devant le-dit Dariel.
« Vous ne devriez pas vous emporter ainsi, ce... »
« Quoi, encore? »
Ilsa remarqua que l'accent de Dariel avait changé. Il était auparavant celui d'un homme de l'est de l'Empire ; désormais, il parlait comme un middenheimer. L'accent glacial du nord venait compléter l'aspect nordique, mais sombre de celui-ci. "Fouille-latrines" s'inclina plus bas, cette fois.
« La femme, mmm... Dariel. »
« Arrêtes de tourner autour du pot, Enoch. » fit l'homme à la claymore ( de Frédérick ).
« Est-elle vraiment Slaaneshi? » demanda Enoch, l'air curieux.
Ilsa sentit l'attention de tous se reporter sur elle, impression très désagréable...