Il fit signe à Goëric de le suivre en direction du château. Ils quittèrent donc la cour où le seigneur était venu l'accueillir. Celle-ci était entourée par de hauts murs de pierre, sans doute conçus par un architecte et des maçons impériaux. Les paysans bretonniens n'étaient pas particulièrement habiles de leurs mains, ce qui fait que les nobles devaient souvent employer de la main d'œuvre étrangère s'ils souhaitaient que leur château ne s'écroule pas sur leur tête au bout de quelques années. Un fossé profond entourait les murs, et le pont-levis par lequel était arrivé Goëric était pour l'instant abaissé, avec la herse relevée.
Le seigneur était un chevalier d'âge mûr. Il avait jadis combattu les hommes-bêtes aux côtés de son père, ce qui expliquait le fait que ce soit lui qui enseignerait à Goëric tout ce qu'il devait savoir. Malgré son âge, il restait de bonne constitution, grand et musculeux, résultat d'une vie entière à l'air et de bonne chère. Si les paysans bretonniens connaissaient la famine plusieurs fois dans leurs vies, les chevaliers mangeaient à satiété à tous les repas.
Les hommes d'armes redressèrent leurs armes lorsque les deux hommes passèrent entre eux. Ils pénétrèrent dans un hall de taille respectable, éclairé par de hautes meurtrières. Des tapisseries couvraient les murs, relatant les exploits des ancêtres du seigneur. Monstres pourfendus et scènes de chasse peuplaient celles-ci.
Un chevalier s'avança vers les deux hommes. Un gaillard de taille relativement petite, mais très musculeux. Il était plus large d'épaule que Goëric. Sa chevelure rousse lui tombait sur les épaules. Un bouc couplé à une moustache lui entourait la bouche. Il s'inclina vers son seigneur. Celui-ci se tourna vers Goëric.
"Voici Arthur, un des chevaliers de ma garde. Je lui confiance autant qu'il est possible envers quelqu'un d'autre que moi. C'est lui qui sera ton tuteur tant que tu seras dans ma maisonnée."
"Mon gars, tu tombes à pic. Une des tours de guet du Duc Taubert a donné l'alerte : une bande de monstres de la forêt se regroupe à proximité d'un de mes villages. En plus, c'est jour de marché, ce qui veut dire qu'il y aura moult gueux. Le massacre pourrait être horrible. Nous allons partir. Si tu veux faire tes prières à la Dame ou t'équiper, c'est le moment."