Poussant un cri de rage, l'homme-bête repoussa le halfling au loin et et se retourna vers lui. Objectif accompli: il n'avait pas attaqué de dos la jeune humaine et Lance préservait son honneur en s'étant fait plus fourbe que lui. En revanche, le monstre se retournait à présent vers lui, ce qui ne présageait rien de bon.
- Zut, pourquoi n'ai-je pas fuit moi? pensa le halfling dans un soudain excès de lâcheté qui, pourtant, était d'être dans son tempérament.
Le monstre s'avançait vers lui, les poils mouillés par un mélange de sang, de bave et peut-être aussi d'un peu de morve... qui sait? Lance n'était pas pressé d'aller le vérifier. Par conséquent, il voyait deux solution. L'une, audacieuse, consistait à lancer le poignard en direction de monstre. Mais elle était très aléatoire et avec un peu de malchance du destin (poussé également par quelque Dieu malveillant), il blesserait la chasseresse. L'autre solution était de fuir à toute jambe en entrainant la créature avec lui. Certes cette solution manquait de classe et n'avait rien de noble mais comme disait l'ancien:
- Se retirer n'est pas fuir!
Et c'est donc "se retirer" que s'apprêtait à faire le halfling lorsqu'une troisième solution s'offrit à lui: l'humaine venait à son secours. Cela changeait tout! Lance ne réfléchit pas à deux fois et attira l'attention de la créature pour faciliter l'attaque de sa coéquipière.
- Aller, approches donc que je te fasse bouffer tes cornes! Je suis peut-être plus petit mais je suis fort! ou pas...
Il attendit que la lame de l'humaine s'enfonce dans le corps de l'homme-bête pour passer à son tour à l'offensive.